안녕하세요 오늘은 뉴진스 ETA 노래의
ETA 뜻을 알아보려합니다. 워낙 유명한 노래이기 때문에 한번쯤은 듣다가 궁금해 하실 것 같아 적어봅니다.
노래에서
WHAT’S YOUR ETA, WHAY’S YOUR ETA 라는 가사가 나옵니다.
뜻은
ESTIMATED TIME OF ARRIVAL, 도착시간을 뜻합니다.
너의 도착시간이 어떻게돼?! 라고 물어보는 의미입니다.
차,비행기,배 같은 교통수단의 “예상 도착시간”을 뜻합니다. 그렇기에 WHAT’S YOUR ETA라고 하면. 대략 도착시간이 어떻게 돼?!
즉, 교통수단을 이용해서 도착하는 시간이 어떻게 돼는지를 뜻하는 의미입니다.
다만 뉴진스 노래에서 WHAT’S YOUR ETA는 은유적으로 사용되었습니다.
“감정적인 사랑에 대한 마음”이 언제 도착하느냐. 바람난 남자친구의 마음이 언제 돌아오느냐 정도로 해석하면 좋지 않을까 생각합니다.
이 노래는 관계에서 진정한 연결을 추구하고, 감정적으로 다시 돌아오길 바라는 마음에 대한 노래라고 보시면됩니다.